当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The undersigned agrees that the fee protection is assignable and transferable to the beneficiaries, designs, heirs and assigns upon written notice of all parties and shall not be amended without the express written consent of the parties. If no contract is consummated, the fee protection agreement is null and void in i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The undersigned agrees that the fee protection is assignable and transferable to the beneficiaries, designs, heirs and assigns upon written notice of all parties and shall not be amended without the express written consent of the parties. If no contract is consummated, the fee protection agreement is null and void in i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
签署人同意的保护费是分配和转移给受益人,设计,继承人和指派呼吁所有各方的书面通知,不得在未经当事人明确书面同意修订。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
下列签署人经同意,保护的费用均可转让和不可转让给受益人,设计、继承人和指定的一方书面通知所有缔约方和经修正后不应在没有明确的书面的各方的同意。 如果没有合同,费用保护协议无效的全部内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
签名于末尾同意没有党的明确同意书,费保护是可分配和可转移的对受益人,设计,继承人并且分配在所有党书面通知,并且不会被修正。 如果合同没有被完善,费保护协议是除消并作废的全部。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
下述签署人同意保护费是可转让,转让对受益人、 设计、 继承人和分配的所有缔约方发出书面通知后,不得未经双方书面同意修订。如果没有合同完善,佣金保护协议是无效,其全部内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
过低签名同意费用保护对在各方的书面通知上的受益人,设计,继承人和受让人而言是可分配和可转换的和不将没有聚会的确切的书面同意被修改。如果没有合同被实现,费用保护协议全面地是无效的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭