求翻译：interconnected by a network of cyclohexane-like units in chair conﬁguration, which are decorated by epoxy, diol, hydroxyl, ether, and carboxy groups是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

interconnected by a network of cyclohexane-like units in chair conﬁguration, which are decorated by epoxy, diol, hydroxyl, ether, and carboxy groups

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 通过环己烷状单位椅子CON组fi guration的网络中，这是由环氧树脂，二醇，羟基，醚，和羧基装饰互连

匿名	2013-05-23 12:23:18 互联网的cyclohexane的单位主持会议配置、装饰的环氧、氨酯二醇、氢氧基OH,乙醚,如果存在碳氧组

匿名	2013-05-23 12:24:58 通过环己烷象单位网络互联在椅子精读ﬁguration，由环氧、二醇、羟基、以太和carboxy小组装饰

匿名	2013-05-23 12:26:38 由环己烷般的单位，在椅子上 conﬁguration，由环氧、羧基、羟基、醚，、二醇组装修的网络互连

匿名	2013-05-23 12:28:18 使互相连接在椅子反对中的网式结构的似 cyclohexane 的单位旁边？guration，被装饰所作环氧， diol，氢氧根，乙醚，羧基团体

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号