|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Successful adaptation must therefore be sustainable, both in terms of its ability to ensure “socially and environmentally sustainable development pathways, including both social justice and environmental integrity” (Eriksen et al., 2011: 8), but also in terms of the process itself being sustained indefinitely overtime.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Successful adaptation must therefore be sustainable, both in terms of its ability to ensure “socially and environmentally sustainable development pathways, including both social justice and environmental integrity” (Eriksen et al., 2011: 8), but also in terms of the process itself being sustained indefinitely overtime.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，成功的适应必须是可持续的，无论是在自己的能力，以确保“社会和环境可持续发展的途径，包括社会公正和环境的完整性”条款（埃里克森等人， 2011 ： 8） ，而且在这个过程本身而言
|
|
2013-05-23 12:23:18
能够成功地适应因此必须是可持续的,这两个方面的能力,确保“在社会和环境上可持续发展的途径,其中包括两个社会正义和环境的完整性”(Eriksen et al,2011:8),但也在这一进程本身被无限期持续加班。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此成功的适应一定是能承受的，根据它的能力保证“社会上和环境可持续发展路，包括社会正义和环境正直” (Eriksen等， 2011年： 8)，而且根据超时不确定地被承受的过程。 因而继续为适应的机关是有利的，只要海平面上升影响沿海变动，可能似乎不确定地继续，直到某一程度平衡在沿海系统被到达。 因此，能承受的适应是所有关于将忍受的开发的机关，并且这包括都市计划。 这是出生理论的精华关于在环境和计划的文学里涌现，并且是这篇文章焦点的成功的适应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
成功的适应因此必须是可持续的无论其能力，以确保"社会和环境可持续发展途径，包括社会正义和环境的完整性"(埃里克森 et al.，2011年: 8)，但也在这一进程本身被无限期地持续加班。因此它有利于为适应继续，只要海平面上升影响沿海的更改，似乎有可能继续下去，除非达到某种程度的平衡在沿海系统的机构。因此，可持续的适应都是关于发展将忍受的机构，这包括城市规划。这是关于成功的适应，是新兴的环境和规划文学，，这是本文的重点的新兴理论的精髓。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
