|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For years,the walk has witnessed all the things that have happened in the classroom.I don't know how it will be next year,two years from now,or even ten years from now.But I hope more smiling faces will be drawn on it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For years,the walk has witnessed all the things that have happened in the classroom.I don't know how it will be next year,two years from now,or even ten years from now.But I hope more smiling faces will be drawn on it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多年来，步行目睹一切都发生在classroom.I的事情不知道怎么会是明年，从现在开始的两年里，或者从now.But甚至十年我希望有更多的笑脸将被吸引
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
多年来，步行目击了在教室发生了的所有事。我不知道怎么它明年将是，从现在起二年，甚至从现在起十年。但我希望更多微笑的面孔将被画对此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多年来，步行见证了所有发生的事情已经在教室里。我不知道如何它将是下一年，从现在开始，或甚至十年，从现在起的两年。但我希望更多的笑脸将绘制它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有 年， 步行 有被目击的 所有 事情 有的 发生 中的 classroom.I 不 知道 怎样 它 希望 是 明 年，两 年从 的 现在，或 即使 十 年从 的 now.But 我 希望 微笑的更多 面对 希望 是被画的 上的 它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
