求翻译：过去数十年来，移动导游系统一直是研究的焦点，在个旅游胜地也日渐普及。大多数移动导游要通过网络连接，还有些需要在手机安装专门的单独应用。本文试图用一套详细的评价标准对现有移动导游系统进行分类，为应用程序设计者和开发者提取设计指南。是什么意思？

Over the past few decades , the mobile tour guide system has been the focus of research , in a tourist destination has become more popular.

Past 10 years, mobile guide system has been the focus of research relevant to the tourist center and is growing in popularity. Most mobile guide to be connected through a network, there are also needs to be a phone specifically for individual applications. This paper attempts to use a detailed set o

In the past the dozens of years, moved the tourguide system always are the research focal points, also day after day popularized in the tourist attraction.The majority motion tourguide must through the network connection, but also has to need in the handset installment special alone application.This

Past few years, mobile guide system has been the focus of research, in a tourist resort also are increasingly popular. Most mobile Guide to connect through a network, others need to install special phone alone. Paper with a set of detailed criteria to classify existing mobile guide system, extract t

正在翻译，请等待...