|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Despite India’s protectionist measures having insulated the nation from the financial crisis, infrastructure is a leading area desperate for reform in India, particularly the supply of water, electricity, and the improvement of roads across the country. India’s seaports and airports are running far over capacity. Even 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Despite India’s protectionist measures having insulated the nation from the financial crisis, infrastructure is a leading area desperate for reform in India, particularly the supply of water, electricity, and the improvement of roads across the country. India’s seaports and airports are running far over capacity. Even
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
儘管金融危機已經絕緣國家印度的保護主義措施，基礎設施，是一家領先的區域絕望的印度改革，水，電特別是供給，全國各地道路的改善。
|
|
2013-05-23 12:23:18
盡管印度的保護主義措施的國家具有絕緣從金融危機、基礎設施是一個主要領域極需改革的供應,特別是在印度的水、電、和改善道路的整個國家。 印度的海港和機場都遠遠超過能力。 即使其安全系統是十分疲弱,這是表明在安全的反應,這三天的恐怖攻擊在孟買在十一月的2008年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
儘管被绝緣國家從金融危機的印度的保護貿易主義的措施，基礎設施全國各地是一個主導的區域绝望為改革在印度，特殊供應水、電和路的改善。 印度的海口和機場跑遠的結束容量。 它的保安系統是衰弱的，在對3天的長的恐怖分子攻擊的安全反應在11月被展示在Mumbai 2008年。 印度在世界銀行的2009年在塑造商業環境當前排列122出於181個國家「做生意 )」報告，給人印象不深的eveL20，如果印度是適合一位全球性領導，那裡必須是迫切改革有助於大規模投資優點和更多製造業出口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
儘管印度的貿易保護主義措施有絕緣國家從金融危機中，基礎設施是領先的地區迫切需要改革在印度，特別是供應的水，電和全國各地的道路改造。印度的港口和機場跑遠超過容量。甚至其安全系統是微弱的這展示三天長恐怖襲擊孟買安全回應在 2008 年 11 月。印度目前排名 181 122 個國家在世界銀行 2009 年的"經商"報告，乏善可陳) eveL20 如果印度是成為全球的領導者，必須緊急改革在塑造營商環境，有利於大規模投資價值和更多製造業出口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
