当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The main structural elements of a typical bridge truss are shown in Fig. 3–4. Here it is seen that a load on the deck is first transmitted to stringers, then to floor beams, and finally to the joints of the two supporting side trusses. The top and bottom cords of these side trusses are connected by top and bottom later是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The main structural elements of a typical bridge truss are shown in Fig. 3–4. Here it is seen that a load on the deck is first transmitted to stringers, then to floor beams, and finally to the joints of the two supporting side trusses. The top and bottom cords of these side trusses are connected by top and bottom later
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个典型的桥桁的主要结构元件被示于图
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最主要的结构要素的一个典型桥桁架如图。 3-4。 在这里,可以看到,一个装载在甲板上是第一个向特约记者,然后到地板横梁,最后的接缝处一侧的两个支撑桁架。 顶部和底部的电源线、桁架一侧的这些连接顶部和底部的横向防晃支架,这有助于抵制所造成的侧力的风和sidesway移动中的车辆所造成的大桥上。 提供额外的稳定性是通过门户网站和防晃支架。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
典型的桥梁捆的主要结构元素显示在。 3–4. 它这里被看见装载在甲板首先被传达给纵梁,然后对地楞横梁和最后对二支持的旁边捆的联接。 这些的上面和底部绳子边捆通过上面和底部侧向支撑连接,在桥梁服务抵抗风造成的侧力和移动造成的sidesway车。 门户和摇动支撑提供另外的稳定。 和在许多情况下长间距捆,路辗提供在桥梁捆的一个末端考虑到热扩散。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭