|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The SECOND PARTY agrees that it will comply at all times with the rules and regulations furnished to the SECOND PARTY by the FIRST PARTY with respect to the use of the FIRST PARTY’s trademarks and trade names, and express and identify properly the “Authorized of the SECOND PARTY” relationship with the FIRST PARTY for P是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The SECOND PARTY agrees that it will comply at all times with the rules and regulations furnished to the SECOND PARTY by the FIRST PARTY with respect to the use of the FIRST PARTY’s trademarks and trade names, and express and identify properly the “Authorized of the SECOND PARTY” relationship with the FIRST PARTY for P
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二方同意，将遵守在任何时候提供给第二方由第一方对于利用的第一方的商标和商品名称的规章制度，并表示并确定适当的“授权第二
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
第二个党同意它一直将遵照规则和章程被装备对第二个党由第一个党关于对第一个党的商标和商标的用途，并且表达并且辨认与第一个党的“适当地批准第二个党”关系为产品和它不会出版也不会造成被出版任何声明，或者鼓励或者批准所有做广告或实践，也许误引或欺骗任何党或也许是损伤的到第一个党或它的产品的好名字、商标、信誉或者名誉。 第二个党更加进一步同意，根据需要，撤出所有声明和中断第一个党或实践视为的任何做广告有这样作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
乙方同意，它将遵守所有的时间向乙方提交甲方在使用方面，第一党的商标及商号名称的规则和表达以及正确识别与甲方产品的"批准第二大党的"关系，它不会发布或拟安排发表任何声明或鼓励或认可任何广告或可能误导或欺骗任何缔约方或可能有损于好的名称，商标，好将的做法或第一方或其产品的声誉。第二方进一步同意请求，撤回任何声明，并停止任何广告或实践视为第一方有这样的效果的不同而不同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
