|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE ackonwledgement receipt is to be signed by an AUTHORSER for velocity @ocbc only.if you are a velocity @ocbc AUTHORSER but not an authorised cheque signatory please have it counter -signed by any authorised cheque signatory .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE ackonwledgement receipt is to be signed by an AUTHORSER for velocity @ocbc only.if you are a velocity @ocbc AUTHORSER but not an authorised cheque signatory please have it counter -signed by any authorised cheque signatory .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
THE ackonwledgement收据是由AUTHORSER的速度@ocbc签署only.if你是一个速度@ocbc AUTHORSER而不是授权签署支票请有它的任何授权签署支票柜台-signed 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ackonwledgement收据的签字为由一个authorser速度@SG。如果您是一个速度@SG authorser但不经授权签字人请检查它计数器-签署的任何授权检查签字。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ackonwledgement收据将由AUTHORSER签字为速度@ocbc您是速度@ocbc AUTHORSER的only.if 但没有 一位授权钞票签字者请安排它抵抗-签字 授权的其中任一 钞票签字者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ackonwledgement 收据是需要签名的 AUTHORSER 速度 @ocbc only.if 你是速度 @ocbc AUTHORSER 但是不认可的支票签字人请它计数器-由任何认可的支票签字人签署。
|
|
2013-05-23 12:28:18
ackonwledgement 收据是是签署的 由一 所作的 对于速率的 @ocbc only.if 的 AUTHORSER 你是一 速率 @ocbc AUTHORSER 但是 不是一 授权的 支票 签名人 使 高兴有 它 柜台 - 通过 签名任何 授权 支票 签名人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
