|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As shown in the image on the left, the belt passes through the two slots on the line holder and is strapped to the waist. When in use, the fly line is retrieved and laid in coils on the “bayonet” of the line holder. When shooting line, the coils are readily released.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As shown in the image on the left, the belt passes through the two slots on the line holder and is strapped to the waist. When in use, the fly line is retrieved and laid in coils on the “bayonet” of the line holder. When shooting line, the coils are readily released.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如左图所示的图像中，在带穿过线保持器上的两个槽，并绑在腰部。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在如图所示的图像在左侧,皮带穿过的两个插槽行持有人,绑在腰间。 在使用时,将检索飞行线圈中所规定的“卡口”的持有人的行。 射击时,线圈很容易释放。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如图象所显示在左边，传送带在线持有人穿过二个槽孔和被束缚到腰部。 当在使用中，飞行线在卷被检索并且被放置在“刺刀”线持有人。 当射击线时，欣然发布卷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
左边的图像所示，皮带线持有人穿过两个插槽和绑在腰间。在使用时，飞线检索，并奠定了在"刺刀"的线架上的线圈。当射击线，线圈容易被释放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如图像所示在左边，带子通过二条缝在线持有人上和被捆扎到腰。当使用中，飞行线在线持有人的“刺刀”在圈被检索和放。拍摄线时，圈欣然地被发布。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
