|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I apologize I sent you the credit invoice that you already have. I thought the second credit was entered and it has not been. Once that one is in I will send you the correct copy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I apologize I sent you the credit invoice that you already have. I thought the second credit was entered and it has not been. Once that one is in I will send you the correct copy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉，我送你的信用发票，你已经有了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉我发送给您的赊帐期限的发票,您已有的目标。 我认为第二个信用证的输入,也没有。 一次,一个在我将给您发送正确的复制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我道歉我送了您您已经有的信用发货票。 我认为第二贷款登记了，并且它不是。 一旦那一个我将送正确复制的您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我向你道歉我寄给你，你已经信用发票。 我以为输入第二个信用，不是。 一旦那个是在将和你的正确副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我道歉我寄给你你已有的赊帐期限的发票。我认为第二个信用被输入和它没有是。曾经那一个是在我将寄给你正确复件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
