|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Landslips were few on the railway line,and traffic about normal ;and all markets drawing their supplies throught the channel of the railway were not only able to import goods for actual requiremente ,but to replenish the stocks which had been totally depleted owing to the railway stoppage in 1911.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Landslips were few on the railway line,and traffic about normal ;and all markets drawing their supplies throught the channel of the railway were not only able to import goods for actual requiremente ,but to replenish the stocks which had been totally depleted owing to the railway stoppage in 1911.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
山泥倾泻很少的铁路线，交通接近正常;并提请他们耗材throught铁路通道不仅能进口货物实际requiremente ，但以补充其已因铁路被完全耗尽的库存所有市场
|
|
2013-05-23 12:23:18
山泥倾泻的几个铁路线,交通正常;和所有市场的供应绘图带子的通道的铁路不仅能够导入货物的实际requiremente,但补充购买股票,但已完全耗尽由于铁路暂停1911。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Landslips是少数在铁路线和交通关于法线; 并且得出他们的供应的所有市场在铁路的渠道中不仅能进口物品为实际requiremente， 1911年，但重新补充由于铁路停止完全被耗尽了的股票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
山泥倾泻了几条铁路线，与正常; 交通，绘制其用品通过铁路通道的所有市场不只能够进口货物的实际 requiremente，而且能够补充储存在 1911 年已完全枯竭由于铁路停工。
|
|
2013-05-23 12:28:18
山崩 不在铁路线上，非法交易大约正常；以及所有市场素描他们的供应铁路的渠道不仅仅能为了实际 requiremente 进口货物的 throught，但是装满完全是在 1911 年由于铁路停工被耗尽的 的股票。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
