|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As promised before, supplier will provide us an oil cylinder free of charge. On June 20th, supplier will send this to WUXI, and finish the replacement @ the same day, pls arrange accordingly. Supplier will bring back the old one.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As promised before, supplier will provide us an oil cylinder free of charge. On June 20th, supplier will send this to WUXI, and finish the replacement @ the same day, pls arrange accordingly. Supplier will bring back the old one.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如之前承诺的，供应商将提供我们一个油缸免费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
前所作的承诺,供应商将会提供我们一个油缸完全免费。 六月20日,供应商将其发送至无锡、完成更换@同一天,请相应地安排。 供应商将恢复旧的一页。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如被许诺前面，供应商免费提供我们油圆筒。 在6月20日，供应商将送此到无锡，并且同日完成替换@， pls相应地安排。 供应商把老一个带回。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如承诺之前，供应商将提供我们免费的油缸。于 6 月 20 日，供应商将把这个寄到无锡市和完成 @ 同一天更换，请相应地安排。供应商将带回旧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当以前被答应，供应商免费将向我们提供一个油圆柱。在 6 月 20 日，供应商将将这送往无锡，结束替代 @ 相同的日，地方整理相应地。供应商将将老一个带回来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
