|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Importer or their assigned brokers do the application at Customs. The reason why we need to transmit the SR to Customs prior arrival is that at least the Buyer have an ample time to apply and proceed with clearance process while the vessel is still sailing. Soon as arrived, the goods could be released right away.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Importer or their assigned brokers do the application at Customs. The reason why we need to transmit the SR to Customs prior arrival is that at least the Buyer have an ample time to apply and proceed with clearance process while the vessel is still sailing. Soon as arrived, the goods could be released right away.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进口商或分配给他们的经纪人在做海关申请。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进口商或其指定代理执行应用程序在海关。 这一原因,我们需要发送的SR,海关在到达前,至少买方有一个充分的时间,并进行清关手续,这艘船现在仍航行。 很快,到达时,该货物可能会发布。
|
|
2013-05-23 12:24:58
进口商或他们的被分配的经纪做应用在风俗。 原因为什么我们需要传达SR给风俗预先的到来是至少买家有宽裕的时候申请和继续进行清除过程，当船是寂静的航行时。 很快如到达，物品能立即被发布。
|
|
2013-05-23 12:26:38
进口商或其指派的经纪人做在海关的应用。为什么我们需要传输到海关事先到达 SR 的原因是，至少买方有足够的时间去申请，然后继续处理清关流程虽然仍然船。尽快到达，货物可能马上就会发布。
|
|
2013-05-23 12:28:18
进口商或他们的被分配的经纪人以关税做申请。我们需要将 SR 传送关税至的理由以前到达是至少买主有应用和继续清除过程的充足的时间当船仍在扬帆航行时。很快如到达，货物可以立即被发布。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
