|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Greek mythology, Charon or Kharon is the ferryman of Hades who carries souls of the newly deceased across the rivers Styx and Acheron that divided the world of the living from the world of the dead. A coin to pay Charon for passage, usually an obolus or danake, was sometimes placed in or on the mouth of a dead pers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Greek mythology, Charon or Kharon is the ferryman of Hades who carries souls of the newly deceased across the rivers Styx and Acheron that divided the world of the living from the world of the dead. A coin to pay Charon for passage, usually an obolus or danake, was sometimes placed in or on the mouth of a dead pers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在希腊神话中，卡戎或Kharon是地狱的船夫谁携带跨越河流和冥河黄泉的划分活人的世界，从死者的世界新死者的灵魂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在希腊神话里,charon或kharon摆渡人的是人的灵魂在阴间的死者家属在新的河流"冥河"舰舰和阿克龙,将世界分为从的生活世界的死。 一个硬币,charon支付的通道,通常为一个obolus或danake,有时放在或的嘴上的一个死去的人。 一些人说,那些无法支付费用,或那些人的尸体无人埋葬了,漂移的海岸的0年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在希腊神话方面， Charon或Kharon是最近运载逝者灵魂横跨河Styx和阴间划分生活世界从死者的世界Hades的摆渡者。 支付Charon的硬币段落，通常旧时硬币或danake，有时被安置了在或在一个死人的嘴。 有些作者说不可能支付费身体留给unburied的那些人或者那些，必须漫步岸一百年。 在catabasis mytheme，英雄-例如Heracles、Orpheus、Aeneas、Theseus、Sisyphus、Dionysus、Odysseus和灵魂-远航到地狱和回归，活，表达被Charon小船。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在希腊神话中，冥卫一或 Kharon 是穿越冥河和划分从死者的世界活人的世界的黄泉河进行的新死者灵魂的哈迪斯的船夫。一枚硬币，冥卫一支付通道，通常是旧时硬币或 danake，有时放在或死去的人的嘴。一些作者指出，那些付不起费用，或尸体被埋葬，不得不一百多年徘徊的海岸。在缓解期 mytheme，英雄 — — 赫拉克勒斯，俄耳甫斯，埃涅阿斯，忒修斯、 西西弗斯，狄俄尼索斯，奥德修斯和心灵 — — 如旅行到黑社会和回报，还活着，转达了对冥卫一的船。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
