|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mergers, acquisitions, and divestitures: Your company could merge or acquire a company or divest a subsidiary, business unit, or product line. Your suppliers may be doing the same. The integration of data from ERP systems that hasn’t been mastered often complicates the problem.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mergers, acquisitions, and divestitures: Your company could merge or acquire a company or divest a subsidiary, business unit, or product line. Your suppliers may be doing the same. The integration of data from ERP systems that hasn’t been mastered often complicates the problem.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
兼并，收购和资产剥离：您的公司可能合并或收购一家公司或剥离子公司，事业部或产品线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
合并、收购和剥离:您的公司可能合并或收购一家公司或剥夺一个附属、业务单元或产品线。 您的供应商可能会这样做一样。 数据的一体化的ERP系统,从已掌握了不经常的问题更加复杂难解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
合并、承购和剥夺： 您的公司可能合并或获取公司或脱去辅助者、营业单位或者产品系列。 您的供应商也许做着同样。 未被掌握的数据集成从ERP系统经常使问题复杂化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
兼并、 收购和资产剥离: 贵公司可以合并或收购公司或剥离子公司，业务单位或产品线。您的供应商可能会这样做。从 ERP 系统经常未被掌握的数据集成问题更加复杂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
合并，获取，剥夺：你的公司可以合并或获取一家公司或剥夺一个辅助，商业单位，或产品线。你的供应商可能在做相同。从没有经常被征服过的 ERP 系统的数据的集成使问题变复杂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
