|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：she needs to be very detialed and thorough, so that my office here did not have to email or call back and forth to get the correct answers.I need therefore you to be thorough to get information with the chinese suppliers.that is the 1st job area. 2nd job area is the collect samples from suppliers, put them together and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
she needs to be very detialed and thorough, so that my office here did not have to email or call back and forth to get the correct answers.I need therefore you to be thorough to get information with the chinese suppliers.that is the 1st job area. 2nd job area is the collect samples from suppliers, put them together and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她需要非常detialed透彻，让我在这里的办公室没有以电子邮件或打电话来回因此得到正确的answers.I需要你彻底得到的信息与中国suppliers.that是第一任务
|
|
2013-05-23 12:23:18
她需要很detialed和彻底,因此在这里,我的办公室并没有通过电子邮件或呼叫来来回回获得正确答案.我需要因此,您是全面获取信息与中国供应商.这是1作业区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她需要是非常detialed和周到，因此这里我的办公室没有必须反复发电子邮件或叫得到正确应答。因此我需要您是一丝不苟的获得信息与中国suppliers.that是第1个工作区域。 第2个工作区域是收集样品从供应商，汇集他们并且送一共到me.3rd工作区域是出去检查我们的物品的质量，但这是非常罕见的。我需要全时和，当我们叫或skype您时，我们需要您在我们的请求立刻工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她需要很细问和彻底，所以，我的办公室在这里没有发邮件或打电话来来回回要得到正确的答案。因此，我需要你要彻底获取信息的中国 suppliers.that 是第一工作领域。第二工作区是收集样品从供应商，把它们放在一起，一共向 me.3rd 发送工作区去检查我们的产品质量，但这是非常罕见。我需要充分的时间，当我们调用或 skype 和你，我们需要你立即开展工作，对我们的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她需要很 detialed 和彻底，以便我的这里的办公室没有必须发电子邮件或回电话和向前因此给正确 answers.I 取需要你彻底的跟中文 suppliers.that 一起获取信息是第 1 个工作地区。第 2 个工作地区是从供应商收集例子，一起将他们放和完全送去 me.3rd 工作地区是出去检查我们的货物的质量，但是这是很 rare.I 需要全职，我们叫喊时或 skype 你，我们需要你立即致力于我们的请求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
