|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：please allow me to inform you of arrival procedures.passengers must declare all food,plant material or animl products within your possession.you may find notices at the airport that tell what you need to declare.if you are not sure about your declartion,our flight attendants will be glad to help you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
please allow me to inform you of arrival procedures.passengers must declare all food,plant material or animl products within your possession.you may find notices at the airport that tell what you need to declare.if you are not sure about your declartion,our flight attendants will be glad to help you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请允许我告知抵达procedures.passengers你必须声明所有的食品，植物材料或possession.you内animl产品可能会发现，告诉你需要declare.if你不知道你的declartion ，机场通知我们
|
|
2013-05-23 12:23:18
请允许我向您的到达手续.乘客必须申报所有食品、植物材料或畜产品产品在你身上.你可以找到在机场通知,告诉您需要声明。如果您不确定自己是否具有有效,我们乘务人员将很乐意为您提供帮助您
|
|
2013-05-23 12:24:58
请允许我通知您到来procedures.passengers必须宣称所有食物，设备材料或animl产品在您的possession.you之内也许发现告诉的通知在机场什么您需要您对您的declartion不是肯定的，我们的空服员将是高兴帮助您的declare.if
|
|
2013-05-23 12:26:38
请允许我来告知你到达的 procedures.passengers 必须申报所有食品，植物材料或 animl 产品在你的 possession.you 内可能会发现在机场告诉你需要什么 declare.if 你的通知书都不肯定你申报，我们的乘务员会很乐意帮助你
|
|
2013-05-23 12:28:18
请允许我告知你到达 procedures.passengers 在你的 possession.you 内必须宣告所有食物，植物材料或 animl 产品在机场可能发现通知那告诉你需要到 declare.if 的你关于你的宣告不是一定的，我们的空中服务员将乐意帮助你
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
