当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4、乙方应确保7天24小时有保安人员在岗,保安人员应负责在指定区域进行7天24小时巡逻,确保无人擅自闯入指定区域并在员工或车辆进出时进行必要的搜查。保安人员应确保没有未经许可的物品被运出指定区域,在24小时巡逻的基础上监控甲方厂区的物品流动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4、乙方应确保7天24小时有保安人员在岗,保安人员应负责在指定区域进行7天24小时巡逻,确保无人擅自闯入指定区域并在员工或车辆进出时进行必要的搜查。保安人员应确保没有未经许可的物品被运出指定区域,在24小时巡逻的基础上监控甲方厂区的物品流动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4, B should ensure 24 7 security staff in the post, security personnel should be responsible for 7 days 24 hours patrols in the designated area , to ensure that no one intruded into the designated area and make the necessary searches when an employee or vehicle access .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4th, the second party should guarantee for 7 days 24 hours to have the security personnel in the hillock, the security personnel should be responsible in to assign the region to carry on 7 days 24 hour patrols, guarantees nobody to intrude arbitrarily assigns the region and passes in and out when th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4, b ensure that 7 days 24 hours by security staff on the job, security personnel should be carried out at designated areas 7 days 24-hour patrols, ensure that there is no trespassing on the range and in staff or vehicles making the necessary searches. Security personnel should ensure that no unauth
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭