|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tower fan, floor standing on circular dome base, 35 watt fan, incorporating 7.5h, auto-off timer function (with 0.5h increments), 3 fan speed settings LOW MED HIGH, approx. 80 degree oscillation. Includes facility for infra-red remote and manual type operation. The motor must meet the “tropical” requirement as per SAA 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tower fan, floor standing on circular dome base, 35 watt fan, incorporating 7.5h, auto-off timer function (with 0.5h increments), 3 fan speed settings LOW MED HIGH, approx. 80 degree oscillation. Includes facility for infra-red remote and manual type operation. The motor must meet the “tropical” requirement as per SAA
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
塔扇，落地的圆形穹顶基地， 35瓦特风扇，结合7.5H ，自动定时关机功能（与0.5小时为单位） ， 3风扇转速设置低中高，约。
|
|
2013-05-23 12:23:18
塔式机箱风扇,楼站在圆形球型摄像机基座、35瓦风扇,采用7H、自动关闭计时器功能(0.5h增量),3风扇速度设置(低中高,约为80度振荡。 包括设备的红外遥控和手动键入操作。 马达必须满足的“热带”的要求,每个SAA标准(温度必须在类的限制温度为40̊C的环境温度下)。 颜色的单元是白色的,带有黑色控制面板。
|
|
2013-05-23 12:24:58
塔风扇，站立在圆圆顶基地， 35瓦特风扇，合并的7.5h，自动定时器作用以 (0.5h增加，) 3风扇速率设置低MED上流的地板，大约。 80度动摆。 包括设施为红外遥远和手工类型操作。 马达必须根据标准温度必须在温度类极限内 (为40˚C周围温度的SAA符合“热带”要求)。 单位的颜色是白色的与黑控制板。 相似的建筑对供应商模型FD-80CR，当澳大利亚批准的绳子和插座适合。 必须符合SAA安全和EMC要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冷却塔风机，站在圆穹顶基地，35 瓦特风扇，纳入 7.5 h、 自动关闭定时器功能 (与增量 0.5 h)，3 风扇速度设置低 MED 高，大约 80 度振荡的地板。包括红外远程和手动类型操作的设施。电机必须满足的"热带"的要求，根据 SAA 标准 (温度必须在 40˚C 环境温度的温度类范围内)。单位的颜色是白色与黑色的控制面板。给供应商模型 FD-80CR，与澳洲的类似施工批准插座安装。必须满足 SAA 安全和 EMC 要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
