|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Les textiles renferment des micro-capsules qui se brisent par frottement et libèrent leurs substances en contact direct avec la peau. Imaginez 4 millions de microcapsules sur chaque centimètre carré de tissu !. Evidemment, persistent 2 freins majeurs au développement de cette technologie : le coût de ces micro- capsule是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Les textiles renferment des micro-capsules qui se brisent par frottement et libèrent leurs substances en contact direct avec la peau. Imaginez 4 millions de microcapsules sur chaque centimètre carré de tissu !. Evidemment, persistent 2 freins majeurs au développement de cette technologie : le coût de ces micro- capsule
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
纺织品包含打破摩擦和释放其物质在与皮肤直接接触的微胶囊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
纺织品包含由摩擦在直接联系打破并且发布他们的物质与皮肤的话筒胶囊。 想象4百万个微胶囊在每方形的厘米织品!。 明显地，对这技术的发展的2个主要障碍坚持： 这些微胶囊的费用，虽然降低从200到60欧元公斤和纺织品的维护被限制到25件洗涤物保留话筒胶囊的有效率。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纺织品上含有微胶囊，打破的摩擦和释放他们的物质在与皮肤的直接接触。想象一下微胶囊对组织每平方厘米 4 数百万!显然，持久性主要闸到此技术的发展: 成本的这些微胶囊，虽然由 200 回落至每公斤和纺织限于 25 次洗涤保持微胶囊的疗效维持 60 欧元。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
