求翻译：this is to inform you that due to operational constraint above container was not loaded on scheduled vessel and will be changed to another vessel是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

this is to inform you that due to operational constraint above container was not loaded on scheduled vessel and will be changed to another vessel

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这是通知你，由于上述容器业务约束没有如期上装载船只，将被更改为另一个容器

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是在通知您,由于上述业务约束容器上加载不安排船只并将改变到另一个容器

匿名	2013-05-23 12:24:58 这是为了通知您由于操作的限制在容器之上在预定的船未被装载，并且被改变到另一艘船

匿名	2013-05-23 12:26:38 这是来通知你，由于以上集装箱业务约束加载上预定船只并不会改变到另一艘船

匿名	2013-05-23 12:28:18 这是告知你那由于在容器上的运算约束没有在预定容器上被装载，并将被更改为另一艘船

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号