|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A slip surface which is less critical than the global minimum slip surface may in reality be more likely to fail if its triggering mechanism occurs more frequently i.e. worsening weather conditions will preferentially deteriorate shallow landslides over deep seated failures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A slip surface which is less critical than the global minimum slip surface may in reality be more likely to fail if its triggering mechanism occurs more frequently i.e. worsening weather conditions will preferentially deteriorate shallow landslides over deep seated failures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
滑表面，它比全局最小滑移面不太关键可能在现实中会更容易，如果发生了触发机构更频繁即恶化的天气条件下将优先恶化浅层滑坡在深层次的失败失败。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
比全球性极小的滑动表面较不重要的滑动表面也许实际上是可能出故障，如果它触发的机制更加频繁地发生即。 恶化天气情况将优先地恶化浅山崩深深供以座位的失败。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是不太重要的全球最小的滑裂面在现实中可能比更有可能失败如果其触发机制更加频繁地即出现恶劣的气候条件，将优先恶化浅层滑坡深埋的失败的滑动面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
