当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To demonstrate the feasibility of the proposed method, the FOS of a soil slope is defined using the simplified Bishop’s method as described in Eq. (2) using a circular slip surface, even though non-circular failure may prevail in situations like sliding along weak layers and rainfall induced shallow slips.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To demonstrate the feasibility of the proposed method, the FOS of a soil slope is defined using the simplified Bishop’s method as described in Eq. (2) using a circular slip surface, even though non-circular failure may prevail in situations like sliding along weak layers and rainfall induced shallow slips.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了证明该方法的可行性,一个土坡的FOS是使用简化的主教的方法定义为公式描述。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要展示提出的方法的可行性,土壤倾斜的FOS在Eq被定义运用被简化的主教的方法如所描述。 (2) 使用圆滑动表面,即使non-circular失败在情况也许战胜象滑沿微弱的层数和降雨量导致的浅滑动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
显示拟议的方法的可行性,一个土壤斜坡的 FOS 使用被简化的主教的方法被定义如 Eq 中所述。(2) 使用一个圆形滑动表面,虽然非圆形故障可能在像滑动那样沿着疲软的层和降雨量被促使的浅的滑动的处境中获胜。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭