当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although China has been a WTO member for more than ten years, its track record for bringing its sanitary measures for beef and pork into compliance with the requirements of the SPS Agreement is, at best, mixed. Like Russia, China maintains a zero tolerance for the presence of residues of hormones and beta ago是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although China has been a WTO member for more than ten years, its track record for bringing its sanitary measures for beef and pork into compliance with the requirements of the SPS Agreement is, at best, mixed. Like Russia, China maintains a zero tolerance for the presence of residues of hormones and beta ago
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然中国已经加入世界贸易组织十多年来,其带来的卫生措施,牛肉和猪肉到符合SPS协定的要求跟踪记录,充其量混。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然中国一直是世贸组织成员在十多年,其跟踪记录,使其卫生措施对牛肉和猪肉符合SPS协议,在最好的情况下,混合。 同俄罗斯一样,中国保持零容忍的存在的残留物的荷尔蒙和Beta版猪肉或猪内脏含乙在牛肉和猪肉和适用限制性贸易、非基于科学的标准,经由食物传染病原体在肉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然中国是一名WTO成员超过十年,它的记录为带领它有益健康的措施为牛肉和猪肉进入遵照SPS协议的要求,最好,被混合。 象俄国,中国在牛肉和猪肉在肉维护忍无可忍为激素和beta苦闷者残滓出现并且运用商业限制性,基于非科学的标准为food-borne病原生物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然中国已经十余年世贸组织的成员,使其卫生措施的牛肉和猪肉遵守 SPS 协定 》 规定其跟踪记录,充其量,好坏参半。像俄罗斯,中国保持零容忍的激素和 β 受体激动剂在牛肉和猪肉的残留物的存在,并适用食源性致病菌在肉类贸易限制性、 非基于科学的标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然中国多于十年来是一名世界贸易组织成员,其用于到于 SPS 协议的要求的遵从中带来其牛肉和猪肉的卫生的手段的业绩 是,对 的 最好, 相混合。像 一样俄罗斯, 中国 维持 对于在牛肉和 猪肉中的荷尔蒙和 Beta 竞争者的残留物的出席的一种 零忍耐力 和 应用 贸易 为在肉中的食物生的病菌制订的限制性,非科学基于的标准。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭