|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the context of this paper, I define colonial archives as both archival records and archival institutions that were created and maintained under colonial rule, that is, in the political context of a territory that is not sovereign but ruled by another country in a colonial situation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the context of this paper, I define colonial archives as both archival records and archival institutions that were created and maintained under colonial rule, that is, in the political context of a territory that is not sovereign but ruled by another country in a colonial situation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本文的背景下，我定义的殖民档案作为一个殖民地的情况中创建的，并在殖民统治下保持，即在一国领土不是主权的政治背景，但统治其他国家都档案记录和档案机构
|
|
2013-05-23 12:23:18
按照这份文件,我定义这两个殖民地档案作为档案记录和归档制度,创建和维护了殖民统治下,也就是说,在政治方面的,是一个领土主权但不排除另一个国家的殖民地情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就本文状况，我定义了殖民地档案作为根据殖民地统治被创造并且赡养，即，在疆土政治环境不是宗主，而是由另一个国家统治在殖民地情况的档案纪录和档案机关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
