|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even the highly innovative volume “Refiguring the archive” (Hamilton et al. 2002) is silent about the issue of use, although it originated from a 1998 seminar series at the University of the Witwatersrand to explore the argument “that the country’s [South Africa’s] archives require transformation, or refiguring” (p. 7)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even the highly innovative volume “Refiguring the archive” (Hamilton et al. 2002) is silent about the issue of use, although it originated from a 1998 seminar series at the University of the Witwatersrand to explore the argument “that the country’s [South Africa’s] archives require transformation, or refiguring” (p. 7)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使是高度创新的音量“ Refiguring归档” （ Hamilton等，2002）是沉默的使用问题，虽然它起源于1998年的系列研讨会在威特沃特斯兰德大学探索的说法“ ，该国的[南非
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使是高度创新卷“refiguring归档”(汉密尔顿et al. 2002)是沉默的使用的问题,虽然它源自一个研讨会系列1998的威特沃特斯兰德大学,探讨这种“该国的[南非]归档要求转型,或refiguring”(P. 7)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高度创新容量“Refiguring档案” (哈密尔顿等。 2002年) 是沈默的关于用途，虽然它起源于1998年研讨会系列在大学Witwatersrand探索国家的南非的档案要求变革的论据 (“) 或者refiguring的” p.的问题 (。 7). 书的介绍承认Foucault的影响“在提议 (…) 那档案等经常是排除和纪念碑的两个文件到力量”哈密尔顿的特殊 (配置， p。 9).
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
甚至高度创新大量的“Refiguring 存档” ( 汉密尔顿等等。2002 年 ) 关于使用的问题是安静的，虽然探索论点从在 Witwatersrand 的大学的 1998 年研讨会系列发源“那国家是 ( 南非的 ) 存档需要转变，或重新出现” (p。7).书的介绍承认“在建议中的” Foucault 的影响“(...) 那存档经常是到力量的特别的配置的被排除物和纪念碑的文件” ( 汉密尔顿 et al.， p。9).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
