|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Still others are afraid to say no to their children’s endless requests for toys for fear that their children will infer they are unloved or will be made fun of if they don’t obtain the same toys as their friends have是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Still others are afraid to say no to their children’s endless requests for toys for fear that their children will infer they are unloved or will be made fun of if they don’t obtain the same toys as their friends have
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还有的人都不敢说不给孩子的玩具无休止的要求，因为担心自己的孩子会推断他们是没人爱或将作出，如果他们不获得同样的玩具，他们的朋友有乐趣
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然其他害怕对他们的儿童的不尽的要求没有说玩具，以免他们的孩子将推断他们unloved或取笑，如果他们不得到和一样他们的朋友有的玩具
|
|
2013-05-23 12:26:38
还有一些害怕说不到他们的孩子无休止的要求为他们的孩子将推断他们是不被爱或将会作出的乐趣，如果他们不获得同样的玩具，因为他们的朋友有的恐惧玩具
|
|
2013-05-23 12:28:18
还有一些人担心为他们的孩子将推断的担心反对玩具的他们的孩子的无穷请求他们被不爱或将被开玩笑如果他们作为他们的朋友不获取相同的玩具有
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
