|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The mains cord must be positioned correctly inside the tortuous path within the base plate and anchored by the saddle clamp in the base, adjacent to the oscillation motor. The saddle is used to effectively clamp the mains cord and allow no movement of the cord when pulled. The cord must be sleeved at entry into the bas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The mains cord must be positioned correctly inside the tortuous path within the base plate and anchored by the saddle clamp in the base, adjacent to the oscillation motor. The saddle is used to effectively clamp the mains cord and allow no movement of the cord when pulled. The cord must be sleeved at entry into the bas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电源线必须正确地在基板内的曲折路径内定位并通过在碱，相邻的振荡马达鞍座夹紧锚定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
电源线必须要正确定位的内在曲折道路的基板上,锁定的鞍形卡箍的底座中,毗邻振动电机。 骑马订是用于有效地锁紧电源线和不允许运动时的电源线拔下。 电源线必须穿长袖在进入开放的基础,以防止损坏护套。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在基座平板之内在基地必须正确地安置在弯曲的道路里面和由马鞍钳位停住扼要绳子，在动摆马达附近。 马鞍没有使用有效地夹紧扼要绳子和允许绳子的运动，当拉扯时。 必须给装袖子绳子在词条入基本的开头，预防损坏对于鞘。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电源线必须正确定位内部在底板中的曲折路径和锚定鞍夹在基地里，毗邻振荡电机。马鞍用来有效地夹电源线并允许线拉时没有运动。电源线必须在进入基地打开，以防止损坏鞘长袖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自用农场细绳必须在基本盘子中的 tortuous 路径里面正确地被放置和在基地在鞍钳子旁边抛锚，紧接震动马达。鞍用于有效地夹住自用农场细绳和不允许被拉时的细绳的运动。细绳在到卑劣的打开的入口必须是有袖子的，防止对于鞘的损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
