|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Second, we did not have an opportunity to review the fabrication of the bolster, stub sills, end sills, side sills, and other structural members during our visit (there were none in production). During our next visit, my team will assess the weld quality and fit up of these members, in addition to the application of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, we did not have an opportunity to review the fabrication of the bolster, stub sills, end sills, side sills, and other structural members during our visit (there were none in production). During our next visit, my team will assess the weld quality and fit up of these members, in addition to the application of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其次，我们没有机会检讨我们的访问期间加强，短线窗台，端梁，侧门槛，和其他结构件（有没有生产）的制造。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二,我们没有一个机会来审查的制造支持、存根西尔斯,结束窗台、側邊門檻,和其他结构成员在我们访问期间(没有生产)。 在我们的下一次访问中,我的小组将评估焊点质量和适合的这些成员,此外,该应用程序的安全装置的制动器,阀门和配件、油漆和涂料,以及坦克标记(标牌)。 我相信,将会有一个jrvec完成汽车的一个彻底的评估。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，我们没有一个机会回顾承梁，残余部分基石，末端基石，旁边基石的制造，并且其他结构件在那里我们的 (参观期间无在生产)。 在我们的下次参观期间，我的队将估计焊接质量并且适合这些成员，除保安装置的应用之外、闸、阀门和配件、油漆和涂层和坦克标号 (标签)。 我确信JRVEC将有一辆完整汽车为一个详尽的评估。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，我们没有机会审查 (没有在生产中) 我们访问期间摇枕、 存根 (stub) 窗台、 结束窗台、 侧门槛和其他构件的制作。 我们接下来在访问期间，我的团队将评估焊接质量和装修中的安全装置、 刹车、 阀门和配件、 油漆和涂料和坦克标记 (贴花) 应用这些成员。 我深信，JRVEC 将有一个整的车进行彻底的评估。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其次，我们没有一次机会查看垫子的装配工，短而秃的基石，终止基石，边基石，其他结构的成员在我们的访问期间 ( 在作品中有没有什么 )。 在我们的下一个访问期间，我的小组将评估焊接质量和布置除了安全用具，制动器，阀门和试穿，颜料和层的申请，这些成员中，水池记号 ( 贴花法 )。我有信心 JRVEC 为一种彻底的估价法将有一辆被完成的汽车。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
