|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Literally a stone's throw upstream from Hraunfossar, there is another waterfall called Barnafoss. Its name, the waterfall of the children, comes from an accident which is said to have taken place here in former times. There was a natural bridge over the waterfall and two children from a nearby farm fell to their deaths是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Literally a stone's throw upstream from Hraunfossar, there is another waterfall called Barnafoss. Its name, the waterfall of the children, comes from an accident which is said to have taken place here in former times. There was a natural bridge over the waterfall and two children from a nearby farm fell to their deaths
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从字面上一箭之遥，从上游赫伦瀑布，还有另外一个瀑布叫Barnafoss 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从字面上一步之遥从hraunfossar上游,有另一个名为barnafoss瀑布。 其名称、瀑布的儿童,来自一个意外,据说这里在以前的时代。 这是一个自然的桥梁在瀑布和两个孩子从附近的一个农场,他们的死亡下降的问题,过河的桥上。 随后,在悲痛的母亲打了的大桥被毁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
逐字石头的投掷向上游从Hraunfossar，那里是称Barnafoss的另一瀑布。 它的名字，孩子的瀑布，来自这里在前时期说发生了的事故。 有一座自然桥梁在瀑布，并且二个孩子从一个附近的农场在桥梁的跌倒了到他们的死亡穿过河。 之后，安排桥梁毁坏哀情被触击的母亲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从字面上一箭之遥的上游从 Hraunfossar，还有另一个叫做 Barnafoss 的瀑布。它的名字，孩子们，瀑布来自事故，据说这里发生了在前时期。瀑布有天然的桥梁，从附近的一个农场的两个孩子下降到他们在桥上过河的死亡。之后，悲伤的母亲也曾桥被毁了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从字面上讲一块石头的投从 Hraunfossar 的 upstream，有称为 Barnafoss 的另一个瀑布。其名字，孩子的瀑布，来自被说在这里在前时期举行了的一次事故。在瀑布和来自被着手的一个附近的农场的两个孩子上有一座自然桥在桥上越过河的他们的死。此后，悲伤打的母亲有被摧毁的桥。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
