|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Compared to a previously reported nativeCD-CSP based on a triazole linkage, the current cationic CD-CSP shows a stronger retention and higherresolution towards acidic chiral compounds, ascribed to the propitious strong electrostatic attraction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Compared to a previously reported nativeCD-CSP based on a triazole linkage, the current cationic CD-CSP shows a stronger retention and higherresolution towards acidic chiral compounds, ascribed to the propitious strong electrostatic attraction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相比基于三唑键的先前报道nativeCD -CSP ，电流阳离子的CD- CSP示出更强的保留和higherresolution朝酸性手性化合物中，归因于有利的强静电吸引。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相比之下,一个以前的报告所述nativecd的商贸服务供货商根据一个triazole链接,当前阳离子型CD-CSP显示了一个更强大higherresolution固定和手性化合物在酸性溶液,再接再厉,有利有力静电吸引力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与根据三氮二烯伍圆连接的一早先报告的nativeCD-CSP比较，当前负离子CD-CSP显示更强的保留和高度决心往酸性chiral化合物，把归咎对吉祥强的静电吸引力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相比以前所报告的 nativeCD CSP 基于三氮唑联动，当前的阳离子 CD-CSP 显示更强的保留和 higherresolution 对酸性的手性化合物，归因于吉祥强烈的静电吸引。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
