当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本合同一式三份,甲乙各执一份,呈报审批机关一份,均具有同等效力。本合同在执行中,如未尽事宜,经双方协商一致,并报请原权力机关批准认可,可进行修改补充。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本合同一式三份,甲乙各执一份,呈报审批机关一份,均具有同等效力。本合同在执行中,如未尽事宜,经双方协商一致,并报请原权力机关批准认可,可进行修改补充。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The contract of A-3, by the receipt of a notification, approval authorities, which shall have the same effect. The present contract in the process of being implemented, such as unresolved issues, as agreed by the parties, and the approval authority approval, and can be modified.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This contract triplicate copy, the armor second grade holds one respectively, submits a report examination and approval institution one, has the same level potency.This contract in execution, if the completely matters concerned, have not consulted after both sides unanimously, and reports the primar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Three copies of the contract, party b copies submitted to approval authorities, shall have the same effect. In the implementation of this contract, such as outstanding issues, by mutual agreement and approval of the original authority approved, can be modified to add.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭