|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This question is designed to test whether the Chinese and American negotiators will accompany their counter party members,like for entertainments in their own country. The data show that most of the Chinese negotiators,as much as 59.1% would like to accompany their counter party members when it’s not negotiation time. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This question is designed to test whether the Chinese and American negotiators will accompany their counter party members,like for entertainments in their own country. The data show that most of the Chinese negotiators,as much as 59.1% would like to accompany their counter party members when it’s not negotiation time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个问题的目的是试探中国和美国谈判是否会陪伴他们的柜台党员，像在自己国家的娱乐活动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此问题的目的是要测试是否中国和美国谈判人员会陪伴他们计数器方成员,娱乐活动在他们自己的国家。 数据显示,大多数中国的谈判者,因为很多,59.1%的人会陪伴他们一样反党议员不协商时间。 中国谈判者将不会随同其计数器方成员采取了11.2%。 高达29.7%选择查看如果其计数器党员要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个问题被为了测试是否中国与美国的谈判人员将伴随他们计数器的党员，像在自己国家里的娱乐。数据显示，大多数的中方谈判代表，59.1%愿意陪他们计数器的党员，当它不是谈判时间。中方的谈判代表，不会陪他们计数器的党员占总数的 11.2%。高达 29.7%选择查看是否他们计数器的党员要求。这种情况是在美国不同。只有 12%的美国谈判者想在私人时间陪他们计数器的党员和 36.5%选择不去。一半的人会看到是否他们计数器的党员要求公司。这一现象表明，基于关系的中国人都是通常正面以显示他们的情意来维持相互的脸，而基于规则的美国人转，留给其他人去尊重他们的私人空间。脸上是相互在中国。如果有人给了其他人的脸，他自
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
