求翻译：Remember\'God shall wipe away all the tears from their eyes,for as they shall rise from the dead ,they are as the angels which are in heaven.\'是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Remember\'God shall wipe away all the tears from their eyes,for as they shall rise from the dead ,they are as the angels which are in heaven.\'

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 记住\ '上帝要擦去他们一切的眼泪从他们的眼神，对他们应当从死里复活，他们是因为这是在天上的使者。 \ “

匿名	2013-05-23 12:23:18 请记住\“上帝应擦掉所有的眼泪从他们的眼神里,他们从死里复活,他们是天使,在天上都是\'。

匿名	2013-05-23 12:24:58 记住\ ‘上帝将抹所有泪花从他们的眼睛，为了，因为他们从死者将上升，他们是作为在天堂的天使。\’

匿名	2013-05-23 12:26:38 Remember\' 上帝擦去他们所有的眼泪，因为他们须从死里复活的他们正如在天堂的天使般的。 \'

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号