|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Today highly developed commodity economy, advertising as an information carrier, has penetrated into all spheres of life, which has become an indispensable part of modern life. Advertising English has developed into an important practical style and its own unique language style, adhering to the correct translation stan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Today highly developed commodity economy, advertising as an information carrier, has penetrated into all spheres of life, which has become an indispensable part of modern life. Advertising English has developed into an important practical style and its own unique language style, adhering to the correct translation stan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如今商品经济高度发达，广告作为一种信息载体，已渗透到生活中，各个领域已成为现代生活中不可或缺的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天商品经济高度发达,广告作为一种信息载体,已渗透到生活的所有方面,这已经成为一个不可或缺的重要部分,现代生活。 广告英语已经发展成为一个重要的实际样式及其自己独特的语言风格,坚持正确的翻译标准的翻译中应充分考虑到的语言功能的广告英语的翻译策略,以显示其独特的魅力的广告语言
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天高度发展的商品经济，做广告作为信息记录装置，击穿了入生活所有球形，成为了现代生活的一个不可缺少的部分。 给英语做广告开发了成重要实用样式，并且它自己独特的语言风格，遵守正确翻译标准在翻译应该采取给英国翻译战略做广告语言特点的全部帐户，显示广告语言的独特的魅力
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天高度发达的商品经济的发展，作为信息的载体，广告已经渗透到了各个领域的生活，已成为现代生活中必不可少的组成部分。广告英语已发展成为重要的实用文体，其自身独特的语言风格，坚持正确的翻译标准翻译中应充分考虑广告英语的翻译策略，以显示广告语言的独特魅力的语言特点
|
|
2013-05-23 12:28:18
今天高度发展商品经济，广告当一位信息承运人到生活的所有范围中弥漫了，成为一种不可缺少现代部分生活。广告英语发展为了一种重要实用的风格和其自己独特的语言风格，在翻译中依附正确翻译标准应该做出广告英国翻译战略的语言学的特征的完全报告，显示广告语言的独特的魅力
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
