当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In short, you will "act like" the sort of person you conceive yourself to be. Not only this, but you literally cannot act otherwise, in spite of all your conscious efforts or will power. The man who conceives himself to be a "failure type person" will find some way to fail, in spite of all his good intentions, or his w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In short, you will "act like" the sort of person you conceive yourself to be. Not only this, but you literally cannot act otherwise, in spite of all your conscious efforts or will power. The man who conceives himself to be a "failure type person" will find some way to fail, in spite of all his good intentions, or his w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
总之,你会“像”的人,你自己设想的那种是。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
简而言之,您将“法”排序的人想象自己。 不仅如此,您从字面上不能采取行动,否则,尽管您的所有有意识的努力或意志力量。 该名男子,当时他认为自己是一个“故障类型的人”将找到一些方法失败,尽管他的所有良好的意图,或电源,即使机会实际上是被扔在他的膝上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
简而言之,您“将行动象”您设想自己是的类人。 不仅这,而是您不可能否则逐字地行动,竟管所有您的自觉意识或意志。 设想自己是“故障类型人”的人将发现某一方式无法,竟管所有他的好意图,或者他的意志,即使机会在他的膝部逐字地被倾销。 设想自己是不公道的受害者的人,一“谁被认为遭受”将不变地发现情况核实他的看法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
简而言之,你将"像"这种人你对自己的构想。不但如此,但你从字面上不能采取行动否则,尽管你的有意识的努力或意志力。设想自己是一个"失败型人"的人会发现某种失败,尽管他良好的意图或他的意志力,即使机会从字面上倾倒在他的大腿上。设想自己的不公,而受害的人一个"指的是谁遭受"将总是寻找一些情况来证实自己的观点。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
简而言之,你将“像”种类的人“一样行动”你构思你自己。不仅仅这,但是你不能否则从字面上讲行动,不顾你所有的有意识的努力或毅力。构思自己是一个“故障类型人的”人将发现某种方法失败,不顾所有他的好的意图,或他的愿望力量,即使机会在他的膝盖从字面上讲被倾倒。构思自己是不公平的一名受害者的人,“被打算受损害的”一个不变地将发现情况确认他的见解。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭