|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nur Privatkunden, keine Firmen und Institutionen, können auf Rechnung bezahlen. Bitte füllen Sie daher bei der Zahlung auf Rechnung das Feld "Firmenname" auf dem Adressformular auch als Privatkunde nicht aus!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nur Privatkunden, keine Firmen und Institutionen, können auf Rechnung bezahlen. Bitte füllen Sie daher bei der Zahlung auf Rechnung das Feld "Firmenname" auf dem Adressformular auch als Privatkunde nicht aus!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只有个人，而不是公司和机构可以在发票后再付款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
唯一的私人客户、公司和机构,可以不支付。 请填写在账户上的报酬的公司名称字段中的上一个adressformular还为私人客户!
|
|
2013-05-23 12:24:58
只有私人顾客，没有公司和机关，在演算能支付。 因此您用付款在演算不请填好领域“公司名称”对地址形式也作为一个私人顾客!
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是个人、 公司和机构，可以支付发票。请做不填上订购的"名称"字段作为一个私人当帐户上的支付!
|
|
2013-05-23 12:28:18
Nur Privatkunden， keine Firmen und Institutionen， konnen auf Rechnung bezahlen。Bitte fullen Sie daher bei der Zahlung auf Rechnung das Feld“Firmenname” auf dem Adressformular auch als Privatkunde nicht aus！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
