求翻译：None of these studies on colonial and post-colonial archives attempt to qualify and quantify the extent of colonial recordkeeping gaps in the archives of post-colonial nation-states.是什么意思？