|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Moreover, the article focuses on academic users, neglecting the substantial use of archives for private interest, in particular genealogy, issues of citizen’s rights related to documentary evidence, and local history是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Moreover, the article focuses on academic users, neglecting the substantial use of archives for private interest, in particular genealogy, issues of citizen’s rights related to documentary evidence, and local history
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，文章侧重于学术的用户，而忽略了大量利用档案为私人利益，尤其是家谱中，公民权利有关的书面证据的问题，和当地的历史
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,该条侧重于学术用户,而忽略了大量利用档案的私人利益,特别是分层结构,问题的有关公民的权利提供的书面证据,和本地历史记录
|
|
2013-05-23 12:24:58
而且，文章焦点在学术用户，忽略对档案的坚固用途为私有兴趣，特别是公民的权利的谱学、问题与文献实据有关和地方志
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，文章着重于学术用户，为对特别的系谱的私人利益遗漏存档的实质性使用，发行与书面证明，本地历史相关的公民的权利中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
