|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are sorry about the shipping problem. If you don't want to wait. I suggest full refund to you. Resend the item still need 15-25 days. For some reason we only can send by post. Waiting for your reply. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are sorry about the shipping problem. If you don't want to wait. I suggest full refund to you. Resend the item still need 15-25 days. For some reason we only can send by post. Waiting for your reply. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很遗憾的航运问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉关于发货问题。 如果您不想等待。 我建议全额退款给您。 重发送项目仍需要15天。 由于某些原因我们只能通过开机自检。 等待您的答复。 感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉关于运输问题。 如果您不想要等待。 我建议全部退款对您。 再寄项目仍然需要15-25天。 由于种种原因我们可以以邮寄只送。 等待您的回复。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉关于航运问题。如果你不想等待。我建议全额退款给你。重发该项目仍然需要 15-25 天。因为某些原因我们只可以邮寄。等待你的答复。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们关于发给问题是抱歉的。如果你不想等候。我向你建议全部退款。仍重新发送条款需要 15-25 天。基于某些原因我们可以仅按邮政送信。等侯你的回复。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
