|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：С одной стороны, она соединила в себе отцовское чувство долга и ответственности перед своей семьей, а с другой - преданность Веры Лазаревны своему мужу и семье.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
С одной стороны, она соединила в себе отцовское чувство долга и ответственности перед своей семьей, а с другой - преданность Веры Лазаревны своему мужу и семье.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一方面，父亲的义务和责任意识结合到他的家人，并在其他 - 信仰Lazarevna奉献给她的丈夫和家人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,它将会使一个深重的使命感和责任感,他的家人和另一方面,信仰лазаревны献身于她的丈夫和家人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从一边，它连接了本身债务和责任的一种父亲感觉在它的家庭面前，而另-维拉Lazarevny的热爱到它的丈夫和到家庭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方面，它结合了慈父般的责任感和对其家庭和另一方面，献身信仰 Lazarevny 到她的丈夫和家庭的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
