|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The situation in Lakes Entrance supports a view that higher levels of government do not provide adequate support for local adaptation processes in the form of clear and consistent guidelines(Barnett et al., 2013; Macintosh, 2012; Storbjörk & Hendren, 2011;Tribbia & Moser, 2008). Given the amount of guidance regarding a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The situation in Lakes Entrance supports a view that higher levels of government do not provide adequate support for local adaptation processes in the form of clear and consistent guidelines(Barnett et al., 2013; Macintosh, 2012; Storbjörk & Hendren, 2011;Tribbia & Moser, 2008). Given the amount of guidance regarding a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在湖区入口的局势支持一种观点认为，上级政府不提供本地适应过程足够的支持，明确和一致的准则的形式（ Barnett等，到2013年;苹果2012 ; Storbjörk ＆ Hendren ， 2011; Tribbia ＆
|
|
2013-05-23 12:23:18
大湖区的局势入口处支持一种观点认为,政府高层的不提供足够的支持,协助当地适应流程的表单中的明确和一致的准则(燘arnett et al,2013;Macintosh,2012;storbjörk和hendren,2011;tribbia-莫泽尔,2008)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
情况在湖入口支持看法更高的水平政府为地方适应过程等不提供充分支持以清楚和一致的(指南Barnett的形式， 2013年; Macintosh 2012年; Storbjörk & Hendren 2011年; Tribbia & Moser 2008年)。 假使相当数量教导关于适应海平面上升显然在维多利亚状态 (如详述在表2)，这里最大的问题能是此的翻译到地方平实和地方涵义和计划，特殊战略计划活动。 它也表明达到被协调的，集体政府的行动横跨不同的排和胳膊困难。 这个困难为`在瑞典也被注意了Coastby事例’，在哪里Storbjörk和Hendren( 2011) critiq
|
|
2013-05-23 12:26:38
在湖泊入口情况支持视图更高水平的政府不做为当地适应过程在明确的、 一贯的准则 (巴尼特 et al.，2013; 的形式提供足够的支持Macintosh，2012;Storbjörk & 亨德，2011 年;Tribbia & Moser，2008年)。给出意见 (作为详见表 2) 海平面上升明显在维多利亚州的适应量，最大的问题可能是指导的翻译上的规划，特别是指导的战略规划活动与当地水平和地方造成的影响。它还指示跨不同的层和武器的政府实现协调一致的集体行动的困难。这一困难还指出 '转鼓' 的情况下在瑞典，Storbjörk 和 Hendren(2011) 在哪里批评当地海岸带管
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
