当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The VCAT decision, the subsequent activities resulting from the decision, and the VCS described above received considerable criticism, particularly at the local level. After the Interim Control was announced an editorial piece in the Bairnsdale Advertiser described the VCAT decision as rubbing “salt into the developers是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The VCAT decision, the subsequent activities resulting from the decision, and the VCS described above received considerable criticism, particularly at the local level. After the Interim Control was announced an editorial piece in the Bairnsdale Advertiser described the VCAT decision as rubbing “salt into the developers
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该VCAT决定,从决策所造成的后续活动,和上述的VCS获得了相当的批评,特别是在地方一级。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
VCAT的决定,随后产生的活动决定,以上所述的VCS收到了相当多的批评,尤其是在地方一级。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
VCAT决定、随后活动起因于决定和在被接受的可观的批评之上被描述的VCS,特别在地方水平。 在时期以后控制在Bairnsdale登广告者宣布了社论片断描述了VCAT决定作为摩擦“盐到开发商里’受伤”,并且认为它“根据对也许或也许不在现在和世纪的结尾之间战胜” Bairnsdale登广告者的天气情况的 (猜想, 2010年8月16日, p.2)。 其他描述了VCAT的决定作为将留给地方经济发展`死的’ Bairnsdale登广告者 (的行动, 2010年8月9日, p.7)。 一个采访应答者在VCATdecision的涵义反射了如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
VCAT 决定,随后的活动作出的决定和上述收到相当多的批评,特别是在地方一级,风投们所造成的。临时控制宣布社论一块在拜恩斯代尔广告描述 VCAT 决定作为摩擦"盐到开发商的伤口",并称它"基于猜测可能或不可能战胜现在至本世纪结束的时候的天气条件"后 (2010 年 8 月 16 日,拜恩斯代尔广告 p.2)。有人形容 VCAT 的决定会离开本地经济发展 '死' (拜恩斯代尔广告商,2010 年 8 月 9 日,p.7) 的行为。一面试答辩人反映对 VCATdecision 的影响如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭