|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In your Repackaging Settings, you can select one or more categories from the eligible products you sell to include in the Repackaging Service. When a customer returns a product in one of your selected categories that is in unsellable condition, we will make a determination if it can be repackaged successfully. For all 是什么意思?![]() ![]() In your Repackaging Settings, you can select one or more categories from the eligible products you sell to include in the Repackaging Service. When a customer returns a product in one of your selected categories that is in unsellable condition, we will make a determination if it can be repackaged successfully. For all
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在您重新打包设置,您可以选择从你卖的再包装服务,包括合格的产品的一个或多个类别。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您重新包装设置中,您可以选择一个或多个类别的资格从您销售的产品,包括在重新包装服务。 当一个客户将返回一个产品在一个您所选的类别,是在unsellable条件,我们将会作出一个裁定,则可以将其重新封装成功。 为所有的产品重新包装成功,我们将退回给您fulfillable库存。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在您重新包装的设置,您能选择一个或更多类别从您在重新包装的服务卖包括的合格的产品。 当顾客在unsellable情况的退回一个产品你的一个选择的类别中,我们将做决心,如果可以成功地重新包装它。 为成功地被重新包装的所有产品,我们将退回他们到您的fulfillable存货。 不可能成功地重新包装的产品将被移动向您的unsellable存货为撤除或处置为了贬低您的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在您重新包装的设置,您可以选择一个或多个类别从你销售将列入重新包装服务的合格产品。当客户返回的产品在你所选的类别,是在无法出售的条件之一时,我们将作出裁定,如果它可以成功地重新打包。对于成功地重新打包的所有产品,我们将返回他们到您 fulfillable 的库存。不能成功地重新打包的产品将移到你卖不出去的存货为移走或处置费用由您承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在你的重新包装设置中,你从合格的产品可以选择一个或多个分类你卖给包括在重新包装服务中。一位客户在 unsellable 状况中的你的指定的分类的一个中归还一种产品时,我们将做出决定如果可以成功被重新包装。对成功被重新包装的所有产品,我们将将他们返回你的可履行的库存。不能成功被重新包装的产品将以你的费用为删除或处理被搬到你的 unsellable 库存。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区