|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As they left, Ted looked back, and though he still seemed sad, he stuck out (伸出) his tongue at me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As they left, Ted looked back, and though he still seemed sad, he stuck out (伸出) his tongue at me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当他们离开，泰德回头一看，虽然他依然显得悲伤，他伸出（伸出）他的舌头在我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在他们离开,Ted回头看了看,虽然他似乎仍然感到悲哀,他被卡住(伸出)他的舌头在我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为他们离开，特德看，并且，虽然他仍然似乎哀伤，他伸出了 (伸出) 他的舌头在我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当他们离开时，泰德回头，虽然他似乎仍然难过，他伸出 (伸出) 他在我的舌头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当他们离开， Ted 回顾过去，尽管他仍看起来悲哀的，他坚持到底 (？?) 他的我的舌头。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
