|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of the older religious orders, however, only that of the Hospital of St. John of Jerusalem (based from 1530 on the island of Malta) carried on the crusading tradition after about 1525.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of the older religious orders, however, only that of the Hospital of St. John of Jerusalem (based from 1530 on the island of Malta) carried on the crusading tradition after about 1525.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旧的宗教命令，但是，只有耶路撒冷圣约翰医院是（根据1530马耳他岛）后约1525进行了讨伐的传统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
更旧的宗教组织，然而，只St.医院 从1530年 (根据的耶路撒冷的约翰马耳他海岛) 在大约1525年以后继承了讨伐的传统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
旧宗教订单，然而，只是医院的圣约翰的耶路撒冷 (马耳他岛从 1530 年基于的) 进行的十字军的传统约 1525 年以后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更旧宗教的订单中，然而，仅仅耶路撒冷的圣约翰的医院 ( 设立从 1530 年在马耳他的岛上 ) 在大约 1525 之后继续投身正义活动传统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
