|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Split by a fearsome border, the Korean Peninsula offers the traveller a dazzling range of experiences, beguiling landscapes and 5000 years of culture and history.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Split by a fearsome border, the Korean Peninsula offers the traveller a dazzling range of experiences, beguiling landscapes and 5000 years of culture and history.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过一个可怕的边框分割，朝鲜半岛的旅客提供的经验，欺骗性的风景和5000千年文化和历史的令人眼花缭乱的范围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
拆分一个可怕的边界,但朝鲜半岛的旅行者提供一个令人目眩的经验范围内,意犹未尽景观和5000年的文化和历史。
|
|
2013-05-23 12:24:58
分裂由一个可怕的边界，朝鲜半岛提供旅行家经验、欺诈的风景和5000年的一个使目炫范围文化和历史。
|
|
2013-05-23 12:26:38
拆分的令人生畏的边境，朝鲜半岛提供旅行者系列令人眼花缭乱的经历，欺骗的风景和 5000 年的文化和历史。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一处可怕的边界旁边分裂，朝鲜半岛为旅客提供一次令人眼花缭乱系列的经验，欺骗逗趣的风景和 5000 年的文化和历史。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
