Connected Home is losing its popularity (hype) in USA by 15%的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：Connected Home is losing its popularity (hype) in USA by 15% compared to last year.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 Connected Home is losing its popularity (hype) in USA by 15% compared to last year. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 连家是15％与去年同期相比失去其受欢迎程度（炒作）在美国。

匿名	2013-05-23 12:23:18 连接的家庭正在失去它的普及(广告宣传),在美国15%与去年相比,今年。

匿名	2013-05-23 12:24:58 连接的家在美国丢失 (它的) 大众化炒作15%与去年比较。

匿名	2013-05-23 12:26:38 连接的家庭 15%，与去年同期相比，美国失去其受欢迎程度 (炒作)。

匿名	2013-05-23 12:28:18 连接家在失去其流行 ( 天花乱坠的宣传 ) 在通过 15% 的美国与去年相比。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：Connected Home is losing its popularity (hype) in USA by 15% compared to last year.是什么意思？