当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目的地確認貨物為零關稅,但會有20%V.A.T增值稅,但由於增值稅收貨人是可向法國海關申請退還,所以我司法國辨事處會向收貨人收取貨值的20%VAT,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目的地確認貨物為零關稅,但會有20%V.A.T增值稅,但由於增值稅收貨人是可向法國海關申請退還,所以我司法國辨事處會向收貨人收取貨值的20%VAT,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Destination confirm goods zero tariff , but there will be 20% VAT VAT , but VAT consignee may apply for a refund to the French customs , so I do Justice Department identified the country will be charged to the consignee of the value of 20% VAT
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Destination confirming that goods to zero tariff, but there will be 20 per cent V. A. T value-added tax, but the VAT consignee may be to apply for a refund French customs, so I judicial countries will recognize the value charged to the consignee 20 per cent VAT.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The destination confirmation cargo is the zero customs duty, but can have the 20%V.A.T increment duty, but because the increment duty consignee is may return to the French Customs application, therefore I take charge of France to distinguish the matter place to be able to gather the goods value to t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Destination confirm goods at zero tariff, but there will be 20%V.A.T VAT, but due to VAT recipient is France Customs officers to apply for refund, so I judicial offices to collect the value of 20%VAT from the consignee,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭